Марракеш в первый день может показаться слишком: шум медины, мотоциклы на узких улочках, лавки, которые, кажется, все продают одни и те же лампы. Всё быстро упрощается, когда знаешь, что смотреть, в каком порядке и в какое время суток. Этот путеводитель — план, который мы даём друзьям, приезжающим к нам, с сохранёнными честными подробностями.
Сколько дней нужно в Марракеше?
Три полных дня — число, которым довольно большинство посетителей. Это даёт один день для медины и её дворцов, один день для садов, более медленного утра и хаммама и один день для поездки за город — в горы, пустыню или на побережье.
Два дня подходят, если времени мало, но вы будете ходить быстро и кое-что пропустите. Четыре-пять дней позволяют добавить вторую экскурсию и всё равно оставить день у бассейна, что летом — не роскошь, а стратегия выживания.
Если у вас всего один день, осмотрите старый город утром, отдохните в самые жаркие часы и вечером вернитесь на Джемаа-эль-Фна. Не пытайтесь вместить поездку в пустыню в тот же день.
Начните с медины и Джемаа-эль-Фна
Медина — старый город в крепостных стенах, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, и здесь находится большая часть того, ради чего приезжают. Это лабиринт нарочно. Улочки никогда не проектировались для туристов или карт, а GPS часто ошибается на тридцать метров, что в улочке шириной два метра — большая погрешность.
Джемаа-эль-Фна — главная площадь и лучшее место, чтобы сориентироваться. Утром здесь тихо, стоят лотки с апельсиновым соком и несколько заклинателей змей готовятся. К концу дня площадь заполняют лотки с едой, рассказчики, музыканты и толпы. Это шумное, дымное, людное место, и лучше всего оно на закате.
Пройдите по ней один раз при дневном свете, чтобы понять, как всё устроено, затем вернитесь после наступления темноты на ужин. Ешьте там, где у лотка много местных покупателей, договаривайтесь о цене по карточке меню до того, как сесть, и держите телефон в переднем кармане.
Поднимитесь в кафе на крыше на закате
Сверху площадь выглядит совершенно иначе. Во многих кафе вокруг Джемаа-эль-Фна есть террасы, и достаточно заказать напиток. Приходите примерно за час до заката, займите столик лицом к мечети Кутубия и наблюдайте, как меняется свет и поднимается дым от лотков с едой.
Главные памятники: дворцы, гробницы и медресе
В Марракеше есть несколько исторических мест, за вход в которые стоит платить. Посещайте их рано, когда туристические группы ещё не приехали, а свет лучше для фотографий.
Дворец Бахия
Дворец девятнадцатого века, построенный для влиятельной семьи, с расписными потолками, резными кедровыми дверями и тихими дворами с апельсиновыми деревьями. Его легко осмотреть за сорок пять минут, и это одно из лучших мест, чтобы понять марокканское декоративное ремесло.
Гробницы Саадидов
Королевское кладбище, которое замуровали на несколько поколений и заново открыли в начале двадцатого века. Главный зал небольшой и часто людный, поэтому приходите к открытию. Причина приехать — детали зелижа и резной штукатурки.
Дворец Эль-Бади
Разрушенный дворец шестнадцатого века с огромными пустыми дворами, утопленными садами и аистами, гнездящимися на стенах весной. Он атмосферен именно потому, что это руины. Поднимитесь на верхние террасы ради вида на старый город и, в ясный день, на горы Атлас.
Медресе Бен-Юсеф
Бывшая исламская школа с центральным двором и комнатами для студентов на двух этажах. Резной кедр, лепнина и плитка исключительны. Проверьте часы работы перед посещением, так как раньше объект закрывали на реставрацию.
Мечеть Кутубия
Внутрь нельзя, если вы не мусульманин, но минарет — ориентир города, видимый из многих мест. Используйте его как компас, если заблудились. Её сады приятны для короткого отдыха.
Экскурсия с гидом на полдня по этим памятникам стоит меньше, чем ожидает большинство посетителей, и избавляет от очередей и неверных поворотов. Мы проводим историческую экскурсию и полную экскурсию по городу с обедом, обе с трансфером от отеля, о них можно прочитать в конце этого путеводителя.
Сады и тихие места
Марракеш жаркий, шумный и оживлённый, и лучшее противоядие — сад. Это не дополнение. Это часть впечатления, и большинство лучших фотографий города сделаны в них.
Сад Мажорель
Самый известный сад города, созданный художником Жаком Мажорелем в первой половине двадцатого века, а позднее восстановленный и принадлежавший Иву Сен-Лорану и Пьеру Берже. Насыщенные синие здания, кактусы и бамбук впечатляют. Это также самый людный сад, поэтому по возможности бронируйте билет на первый слот дня.
Тайный сад
Восстановленный дворцовый сад в медине с экзотическим садом и более традиционным исламским садом и башней, на которую можно подняться ради вида. Он спокойнее Мажореля и близок к сук, что делает его удобной передышкой в день прогулок.
Сады Менара
Большая оливковая роща с павильоном у водоёма, а в ясные дни за ним виден Атлас. Это скорее место для местных семей, чем туристическая достопримечательность. Приходите ближе к вечеру.
Пальмовая роща
Сразу за городом — пальмовая роща из десятков тысяч деревьев. Здесь устраивают поездки на верблюдах, туры на багги и тихие прогулки. Если хотите утро за пределами медины без долгой дороги, это самый простой выбор.
Сук: как делать покупки без стресса
Сук — это рынки к северу от Джемаа-эль-Фна, и они организованы по ремёслам: кожа, металл, специи, ковры, текстиль, лампы, тапочки. Пройдитесь по ним ради атмосферы, даже если не собираетесь ничего покупать.
Торг нормален и ожидаем, но это игра с правилами. Решите, сколько вы готовы заплатить, до начала. Предлагайте меньше и делайте это дружелюбно. Если цена не опускается до вашей, поблагодарите продавца и уходите. Он может вас окликнуть.
- Не соглашайтесь на предложения отвести вас в магазин людям с улицы. Комиссия добавляется к цене.
- Спрашивайте цену одного товара, прежде чем проявлять интерес к нескольким.
- Внимательно осматривайте кожу, металлические изделия и ковры и спрашивайте о материале. Цены должны отражать качество.
- Носите мелкие купюры в дирхамах. Сдача — хороший повод для продавца округлить в свою пользу.
- Аргановое масло, специи и чай лучше покупать в кооперативах с фиксированными ценами или в известных магазинах, если вы не хотите торговаться.
Если вы ненавидите торговаться, гид может отвести вас в мастерские, где цены справедливы и можно увидеть, как делают вещи. Это часто самая приятная часть покупок здесь.
Хаммам, еда и неспешные моменты
Хаммам — традиционная паровая баня и часть повседневной жизни в Марокко. Бывает два вида: местный хаммам, куда люди приходят со своим мылом и скрабом, и спа-хаммам — более приватное и мягкое впечатление, со скрабом, а иногда и массажем.
Для первого визита выберите спа-хаммам в рьяде и забронируйте час или два. Это хороший способ отдохнуть после долгих прогулок и прийти в себя после жары. Мы предлагаем хаммам и массаж в рьяде с простым бронированием.
Что попробовать
Начните с тажина — медленно тушёного блюда, названного по глиняному горшку, в котором оно готовится, и кускуса, который традиционно подают по пятницам. Попробуйте пастиллу — сладко-солёный пирог из голубя или курицы, посыпанный сахаром и корицей. Мятный чай подают везде, и это жест гостеприимства.
На Джемаа-эль-Фна ищите мясо на гриле, суп харира и улиток по вечерам. Для более спокойной трапезы выберите ресторан во дворе рьяда и спросите местные блюда дня.
Однодневные поездки из Марракеша
Одно из лучших свойств Марракеша — как много всего находится в пределах утренней поездки. Можно выехать после завтрака, увидеть совершенно другой пейзаж и вернуться к ужину.
- Пустыня Агафай, примерно в 40 км: каменистая пустыня с видами на Атлас. Хорошо для поездок на верблюдах, квадроциклах, багги и ужинов на закате.
- Долина Уррика, примерно в часе езды: зелёная долина в Атласе с берберскими деревнями и водопадами, особенно приятная летом.
- Водопады Узуд, около двух с половиной — трёх часов: самые высокие водопады региона, с прогулкой и поездкой на лодке под ними.
- Эссуэйра, около трёх часов: бело-синий укреплённый порт на атлантическом побережье, летом прохладнее.
- Айт-Бенхаду и Телуэт: более долгий день на Дороге касб через высокие горные перевалы к укреплённой деревне ЮНЕСКО.
Если вы остаётесь всего на несколько дней, мы советуем выбрать две разные поездки вместо трёх похожих. Например, закат в пустыне Агафай и день в горах дадут два совершенно разных пейзажа.
Когда ехать и как планировать
Весна (с марта по май) и осень (с сентября по ноябрь) — лучшие сезоны. Дни тёплые, ночи прохладные, а открыто почти всё. Лето очень жаркое, особенно июль и август. Посещайте места рано утром и вечером, а середину дня оставляйте для отдыха и бассейна. Зимние дни могут быть приятными, но ночи холодные, а в горах может лежать снег.
Рамадан меняет часы работы и ритм города. Многие рестораны закрыты днём, но вечера оживлённые и особенные. Это неплохое время для визита, но полезно знать об этом заранее.
Простой план на три дня
- День первый: утренняя пешеходная экскурсия по медине с гидом, обед в рьяде, отдых, затем Джемаа-эль-Фна на закате и ужин.
- День второй: сад Мажорель к открытию, Ле-Жарден-Секре, хаммам во второй половине дня и спокойный вечер.
- День третий: поездка на целый день. Выберите горы ради зелени и прохлады, пустыню ради заката и простора или Эссуэйру ради морского воздуха.
Практические советы
- Валюта — марокканский дирхам. Карты принимают в отелях и крупных ресторанах, но наличные нужны на сук и для такси.
- Пользуйтесь малыми такси с включённым счётчиком или договаривайтесь о цене до посадки. Спросите в отеле обычную стоимость проезда до места назначения.
- Одевайтесь удобно и скромно: закрытые плечи и колени — это уважительно в медине и уменьшает нежелательное внимание.
- Спрашивайте, прежде чем фотографировать людей. Многие откажутся, а некоторые попросят денег.
- В людных местах держите ценные вещи вне поля зрения, как в любом большом городе.
Где остановиться: в медине или в новом городе?
Это выбор, который определяет вашу поездку. Рьяд в медине погружает вас в атмосферу: дворики, завтраки на крыше, призыв на молитву на рассвете. Цена — такси не доезжают до двери, багаж приходится нести или везти по улочкам, а ночи возле главных площадей могут быть шумными.
Геликс и Ивернаж, современные районы, проще. Широкие улицы, отели с бассейнами, рестораны и бары, такси у двери. Медина — в десяти минутах езды. Семьи с маленькими детьми и те, кто не любит блуждать, часто предпочитают эти районы.
Хороший компромисс — рьяд на тихой окраине медины, рядом с главными воротами, такими как Баб-Дукала, или возле Касбы. Попросите рьяд прислать кого-нибудь встретить вас у ближайшего места стоянки такси. Каждый хороший рьяд делает это как обычную услугу.
Что бы вы ни выбрали, спросите о кондиционере летом и отоплении зимой. Старые здания с толстыми стенами днём остаются прохладными, но зимние ночи могут быть на удивление холодными.
Семь частых ошибок, которых стоит избегать
- Попытка увидеть всё в первый день. Жара, шум и ходьба вас утомят. Планируйте одно большое дело на половину дня.
- Следование за незнакомцем, который говорит, что улица закрыта или что кожевенная мастерская открыта только сегодня. Это хорошо известные уловки, чтобы привести вас в магазин.
- Посещение самого известного сада в полдень в июле, когда очереди и температура на пике.
- Отсутствие предварительной договорённости о цене такси, когда счётчик не используется. Спросите в рьяде обычную стоимость.
- Еда только на главной площади. Стоит сделать это один раз, но лучшие блюда часто в более тихих местах.
- Покупка ковра или лампы в первый день. Сначала пройдитесь по сук, узнайте диапазон цен и покупайте в последний день.
- Оставлять однодневные поездки на последний момент. Самые популярные дни, особенно полёты на воздушном шаре и ужины на закате, заполняются в высокий сезон.
Ничто из этого не серьёзные проблемы. Это просто вещи, которые стоят людям времени, денег и терпения. Немного планирования устраняет почти всё.
Вечера в Марракеше
После ужина город показывает другое лицо. Фонари освещают улочки, музыканты играют на площади, а крыши заполняются людьми. Несколько идей на вечер: прогулка по тихим улицам вокруг Касбы; мятный чай или свежий сок на террасе; ужин с шоу в ресторане с живой музыкой; или неспешная прогулка в толпе Джемаа-эль-Фна с гидом, который знает, какие лотки попробовать. Берегите ценные вещи и не гуляйте в одиночку по тёмным и пустым улочкам поздно ночью. Такси легко найти у главных ворот и площадей, а ваш рьяд может вызвать его для вас.
Заметка о гидах, зазывалах и мошенничестве
Большинство людей в Марракеше дружелюбны, и большинство разговоров — просто разговоры. Стоит знать несколько привычек. Незнакомец, который говорит, что улица закрыта или что вы идёте не туда, может вести вас в магазин. Человек, который предлагает стать вашим гидом по медине, а затем просит большую плату, — не редкость. Самый простой ответ — вежливое «нет, спасибо» с улыбкой и продолжайте идти. Для надёжного гида бронируйте через свой рьяд или компанию с чёткими ценами и договаривайтесь о длительности и стоимости до начала.
Бронирование туров без стресса
Самый простой способ увидеть город и регион без потери времени — заранее забронировать несколько хорошо подобранных занятий и оставить остальное свободным. В наши туры входит трансфер от вашего отеля или рьяда, местный гид, говорящий по-английски, по-французски и по-арабски, и чёткая цена. Вы платите наличными в день поездки и можете бесплатно отменить за 24 часа.
Если вы не уверены, что подходит вашим датам и вашей группе, пришлите нам короткое письмо: сколько у вас дней, кто едет и что вам нравится. Мы отвечаем предложениями, а не рекламой.
Часто задаваемые вопросы
Сколько дней стоит провести в Марракеше?
Три полных дня — хороший баланс: один для медины и дворцов, один для садов и отдыха и один для поездки на день. Два дня возможны, но торопливо.
Безопасен ли Марракеш для туристов?
Большинство посетителей проводят время без проблем. Как в любом оживлённом городе, держите ценные вещи скрытыми, избегайте неофициальных гидов, которые подходят к вам на улице, и договаривайтесь о ценах до того, как принять услугу.
Когда лучше всего посещать Марракеш?
С марта по май и с сентября по ноябрь самая комфортная погода. Июль и август очень жаркие.
Нужны ли наличные в Марракеше?
Да. Карты работают в отелях и крупных ресторанах, но на сук, в небольших кафе, такси и для чаевых нужны дирхамы.
Что надеть в Марракеше?
Лёгкую удобную одежду, закрывающую плечи и колени. Возьмите шляпу от солнца, солнцезащитный крем и удобную обувь для неровных улиц.
Можно ли съездить в пустыню из Марракеша за один день?
Каменистую пустыню Агафай можно посетить за несколько часов, включая ужин на закате. Песчаные дюны Мерзуги слишком далеко для однодневной поездки.
